Como eu disse, não podemos ser os únicos sobreviventes, certo?
Kao što rekoh, ne možemo biti jedini preživeli.
Como eu disse, não é da minha conta.
Rekao sam, to nisu moja posla.
Como eu disse, não tenho liberdade para discutir isso.
Kao što rekoh, nemam slobodu o tome raspravljati.
"Por que nós?", eu disse "não o colocamos num dos vidros de doces da Sra. Pratchett?
Zašto ne bismo, rekla sam uskoèili u staklenku slatkiša gðe Pratchett?
Eu disse, não disse, tudo ficará bem!
Rekao sam vam. Nisam li vam rekao? Sve æe biti dobro.
Como eu disse não há nenhum navio de verdade que pode se igualar ao "Interceptor".
Kao što rekoh ne postoji stvaran brod koji može da se meri s Presretaèom.
Não ouviu uma palavra do que eu disse, não é?
Ti nisi èula ni rjeè od onoga što sam rekla, je li tako?
Como eu disse, não é da sua conta.
Kako sam rekao, nije tvoja briga.
Como eu disse, não há nada para dizer.
Као што рекох, нема шта да се каже.
Como eu disse, não precisa ser um gênio.
Као што сам рекао, не требаш бити геније.
Como eu disse, não há ninguém aqui.
Kao što sam rekao, nema nikoga ovdje.
Como eu disse, não sei do que está falando.
Kao što sam rekla, ne znam o èemu govoriš.
Como eu disse, não é tão ruim.
Као што рекох, није уопште лоша.
Como eu disse, não tenho nada aqui.
Kao što sam rekla, nemam ništa ovdje.
As mentiras que eu disse não eram mentiras.
Laži koje sam ti rekla nisu bile laži.
Como eu disse, não quero ninguém ferido.
Kao što sam rekla, ne želim nikog da povredim.
Como eu disse, não sei nada sobre isso.
Kao što sam rekao, ne znam ništa o tome.
Eu disse, "Não é meu, tenho certeza".
Rekao sam, "Ne. Nije moje, znam to."
Esses caras querem brigar com você, mas eu disse não!
Oni žele da se bore sa vama, ali sam ja odbio!
Como eu disse, não posso ajudá-lo sem informações, e ainda não me deu nenhuma.
Као што рекох, не могу ти помоћи без информација а ти ми их не дајеш.
Você me convidou e eu disse "não".
Pitao si me, ja sam rekla ne.
Tudo que eu disse, não foi real.
Sve što sam rekla, nije stvarno.
Como eu disse, não é grande coisa.
U redu. Opet, nije velika stvar.
Como eu disse, não funciona sempre que queremos.
Kao što rekoh, neæe to svaki put kad mi hoæemo.
Eu disse não, o trabalho está feito, o time acabou.
Rekao sam ne. Posao je gotov. Tim je gotov.
Mas como eu disse, não a conheço.
Ali kao što sam rekao, ne poznajem je.
Como eu disse, não esperávamos tanta gente.
Kao što sam rekao, mi smo nisu bile u šaljemo očekivao toliko.
Mas eu disse, "Não, dois por um." Então eles sabem qual é nossa posição.
Ali, ja sam rekao: "Ne, dva za jednog." Tako znaju koje su nam namere.
Como eu disse, não prendi ninguém.
Kao što sam rekla, ja nisam nikoga uhapsila.
O que eu disse não é da sua conta.
To te se ne tièe. Razgovarao sam s prijateljem.
Como eu disse, não está à venda.
Kao što rekoh, nije na prodaju.
Como eu disse, não quero me envolver nisso.
Kao što sam rekao, Ne želim da budem umešan u ovo.
Como eu disse, não se preocupe com elas.
Kao što sam rekao nema potrebe da brineš za njih.
Eu disse: “Não, tive a melhor educação possível.
Рекао сам: "Добио сам најбоље образовање.
Eu disse: “Não, na verdade, quero começar uma faculdade só para os pobres.
Рекох: "Не, ја желим да оснујем факултет само за сиромашне.
Eu disse: "Não posso, Sr. Presidente, mas as avós farão isto".
Рекао сам, "Господине председниче, не могу.
E eu disse, "Não se preocupe com essa parte.
I ja sam mu rekla: "Ne brini za to.
Eu disse: "Não vamos entrar no mérito de quem fez o quê.
Rekao sam: "Ne ulazimo u to ko je šta uradio.
E, como eu disse, não é particularmente maleável.
I, kao što sam spomenuo već, nije previše podložna uticajima.
Então eu disse: "Não quero escrever sobre minha pesquisa.
Ako stvarno to želiš, moraš tako da uradiš."
ou, como Alan Greenspan disse: "Eu sei que você acha que entendeu o que pensou que eu disse, mas eu não sei se percebeu que o que eu disse não era o que eu queria dizer."
Ili, kao što je Alen Grinspen rekao, „Znam da misliš da razumeš ono što si mislio da sam rekao, ali nisam siguran da shvataš da ono što si čuo nije ono što sam mislio“.
0.90323185920715s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To sam i rekao, zar ne? 